Shalom!
Rugați-vă pentru pacea Ierusalimului!

(Ps. 121, 6)

Ierusalim (Ir hu'salem = orașul păcii)

     

     

     

     

        

     

Așezarea
Ierusalimul, în ciuda etimologiei cuvântului, nu a avut niciodată și nu are pacea pentru care se ruga psalmistul. În evreiește, numele orașului este Ierușalaim, de la cuvântul canaanit Uru-Șalim, care înseamnă cetatea zeului Șalem; numele divinității canaanite este înrudit cu Șalom care înseamnă pace.
În momentul în care scriu aceste rânduri, bubuituri puternice de tun sau de mitralieră – nu-mi dau seama ce armă le produce – fac să se cutremure clădirea iezuiților în care mă aflu. Văd pe geam stoluri de porumbei – simboluri vii ale păcii – luându-și zborul speriați de pe acoperișurile caselor și plutind în neștire pe deasupra străzilor patrulate de soldați cu arme în mână.
Inutil de amintit că Ierusalimul prezintă un interes enorm pentru istoria și civilizația omenirii. Pentru a ne orienta mai bine, e necesar să avem o imagine cât mai clară a așezării sale.
Psalmistul vedea semințiile Domnului suindu-se căci la Ierusalim, într-adevăr, se urcă din toate părțile. Ierusalimul este înconjurat de două văi: Gheena la sud-vest și Cedronul la est.
Se întinde pe două dealuri despărțite de o vale aproape umplută în prezent, numită Tiropeion. Cele două dealuri sunt și ele formate din mai multe coline. Dealul dinspre apus al orașului are două coline: Garebul și muntele Sion; cel dinspre răsărit are trei coline; în ordine de la miazănoapte la miazăzi: Bezeta, Moria, Ofel.
Gheena sau valea Hinomului desparte muntele Sion și Ofelul la sudul cetății de un munte numit în arabă al-Mukabber, zis și Muntele Sfatului Rău. Originea numelui: potrivit tradiției aici avea o vilă marele preot Caiafa. În această vilă au ținut sfat membrii Sinedriului spre a delibera cu privire la moartea lui Isus. Ca punct de orientare poate fi luat pe acest munte palatul Națiunilor Unite pentru Orientul Mijlociu.
Valea Cedronului sau valea lui Iosafat a fost rezervată dintotdeauna mormintelor. În partea de sud sunt două izvoare: Ghihonul și Roghelul. Ele au fost în trecut singurele surse de alimentare cu apă a cetății.
Valea Cedronului începe la poalele muntelui Scopus, coboară spre sud și separă orașul (platforma templului și Ofelul) de Muntele Măslinilor.
Tiropeionul e cuvânt grecesc și înseamnă valea Brânzarilor. E o vale care cu greu mai poate fi observată. Începe la Poarta Damascului, trece prin piața din fața Zidului Plângerii și pe la Poarta Gunoaielor sau a Magrebienilor coboară până la bazinul Siloe, apoi până în punctul unde valea Gheenei se întâlnește cu valea Cedronului. În cetate, Tiropeionul separă Garebul și Sionul de Ofel și muntele Moria.
Muntele Sion este mărginit la sud-vest de Gheena, iar la est Tiropeionul îl desparte de Ofel. Ca punct de referință pot fi luate cupola și turnul bisericii benedictine a Adormirii Maicii Domnului.
Garebul e colina din partea de nord-vest a orașului, cuprinsă între Poarta Iafo, Poarta Nouă și Poarta Damascului. La începutul secolului I d.C. era în afara perimetrului cetății. Ca punct de referință poate fi luat turnul bisericii franciscane Sfântul Mântuitor.
Cele trei înălțimi cuprinse între Tiropeion și valea Cedronului sunt: Ofelul, mărginit de Cedron la est și de Tiropeion la vest, se termină la confluența dintre aceste două văi. E partea cea mai joasă a cetății și locul de naștere al Ierusalimului.
Moria, ocupat în întregime la ora actuală de platforma templului. Punctul cel mai înalt este marcat de Stânca Sfântă adăpostită de cupola aurită a Moscheii lui Omar. Depresiunea dintre Ofel și Moria a fost nivelată treptat-treptat în decursul veacurilor dispărând aproape complet.
Bezeta, depresiunea care separa odinioară această colină de colina Moria, de asemenea a dispărut, umplându-se cu ruinele provenind din numeroasele distrugeri pe care Ierusalimul le-a cunoscut în decursul istoriei.
Valea Cedronului separă spre răsărit cetatea de un munte dincolo de care începe Deșertul Iudeii. Se pot distinge trei înălțimi ale acestui munte: la nord muntele Scopus, unde se află Universitatea Ebraică și Spitalul Augusta Victoria; la sud Muntele Scandalului – nume rămas în urma scandalului dat de regele Solomon care a construit aici un templu pentru femeile sale păgâne; în centru Muntele Măslinilor, dominat de turla Bisericii Ortodoxe Ruse. La rândul său, Muntele Măslinilor e cunoscut în partea de nord cu numele de Muntele Viri Galilaei, iar spre sud cu cel de Muntele Înălțării.

Privire istorică
Importanța Ierusalimului se datorează în exclusivitate evenimentelor religioase care s-au petrecut în el. Nu găsim în el nici unul din acele elemente care fac importantă o localitate cum ar fi un port, un mare fluviu, un izvor important de apă, o răscruce de drumuri internaționale, un centru economic important sau o poziție deosebită din punct de vedere strategic – militar. Renumele orașului e legat de oamenii care l-au locuit și mai ales de istoria lor religioasă.
Originile Ierusalimului se pierd în negura timpului. Potrivit descoperirilor arheologice, primele așezări umane datează din mileniul al treilea î.C. Primele mărturii istorice cu privire la Ierusalim le avem însă de-abia din jurul anului 2000 î.C.. Populațiile care locuiau în Palestina sunt indicate în cărțile Vechiului Testament cu numele generic de canaaniți.
Anumite texte compuse în Egipt pe la anul 1900, numite Texte de blestem menționează pentru prima dată localitatea cu numele de Urusalem. Era una din cetățile-state din care era formată regiunea locuită de canaaniți.
Apariția zidurilor și noua tehnică a ceramicii atestă apariția în mileniul al doilea a unui nou element etnic: amoriții. Clanul amorit al iebuseilor și-a dat seama de marea importanță a izvorului Ghihon. De aceea au construit o cetate pe care au numit-o Iebus, pe colina de deasupra izvorului, cunoscută obișnuit cu numele de Ofel. Acesta este locul de naștere propriu-zis al Ierusalimului. Cetatea iebuseilor se situa pe pintenul colinei Ofel cuprins între Cedron la est și Tiropeion la vest, care se întindea la nord până la zidul sudic al platformei templului. Numele indigen al colinei era Sion. Iebuseii au construit pe mijlocul colinei un palat regal. Au înconjurat cetatea cu ziduri și cum din toate părțile era apărată de văi adânci, cu excepția părții de nord, au construit în această parte ziduri puternice de apărare. Au asigurat aprovizionarea cetății cu apă, în caz de asediu, săpând un canal secret (tunelul care se poate vedea și astăzi în colina Ofelului) care permitea să se aducă apă pe sub pământ în interiorul cetății de la izvorul Ghihon rămas în afara zidurilor cetății. Potrivit tradiției evreiești relatată de Iosif Flaviu, în această cetate a iebuseilor își exercita autoritatea de rege Melchisedec, preotul Celui Preaînalt, pe vremea când Abraham străbătea ca nomad sau seminomad Palestina.
După victoria asupra celor patru regi din răsărit care distruseseră Sodoma și Gomora, Abraham împreună cu nepotul său Lot, pe care îl eliberase din mâinile invadatorilor, îl întâlnește pe „Melchisedec, regele Salemului" care „a oferit pâine și vin; el era preot al Dumnezeului Celui Preaînalt" (Gen14,18)
În secolul al XVII-lea î.C. toată regiunea locuită de canaaniți era sub stăpânirea hicsoșilor (copiii popoarelor străine) care ocupaseră și Egiptul.
Pe la anul 1500 î.C. faraonii dinastiei a VIII-a Tebană îi izgonesc pe invadatori și, pentru a-și consolida hotarele, întreprind diferite campanii în Canaan stabilind garnizoane militare egiptene în locurile mai importante. În arhiva faraonului eretic Amenofi al IV-lea de la el-Amarna (circa 1400 î.C.) au fost descoperite câteva scrisori din corespondența faraonului cu regele Ierusalimului. Din ele rezultă că cetatea căpătase o importanță strategică deosebită și că era guvernată de principi vasali faraonului.
Printre regii învinși de Iosua în campaniile efectuate de el pentru cucerirea Canaanului, e menționat și regele Ierusalimului, dar nu se vorbește de cucerirea orașului (cf. Ios 10,1; 12,10). Drept care „după moartea lui Iosua... fiii lui Iuda au pornit lupta împotriva Ierusalimului și l-au luat; l-au trecut prin ascuțișul sabiei și au dat foc cetății". A fost vorba mai curând de o razie, deoarece cetatea va fi în continuare locuită de iebusei (cf. Jud 1,1.8).
În jurul anului 1000 î.C., David, de îndată ce a fost rege peste întregul Israel, a cucerit Ierusalimul făcând din el capitala noului regat (cf. 2Sam 2,6-9). Soldații săi au pătruns în cetate noaptea, probabil prin tunelul care ducea de la izvorul Ghihon spre interior (cf. 1Cron 11,5-6).
După ce a fost cucerită, cetatea a primit și numele de Cetatea lui David pe lângă numele de Sion pe care îl purta mai înainte.
David a transportat Arca Alianței în noua capitală (cf. 2Sam 6,17).
Fiul și succesorul lui David, Solomon, a făcut din Ierusalim o cetate splendidă. A construit aici un templu măreț; templul unic închinat Dumnezeului adevărat (cf. 1Rg 6-7). A construit de asemenea un nou palat regal. În acest scop a extins cetatea spre nord, unind Ofelul cu Moria, nivelând valea care le separa, înconjurând-o cu un zid, cunoscut sub numele de primul zid.
O dată cu moartea lui Solomon a început și declinul Ierusalimului. După dezbinarea politică din 921, cetatea a continuat să fie capitală, dar numai pentru triburile din Iudeea. Încetarea vieții comerciale de odinioară și veșnicele ostilități între cele două regate au provocat căderea Ierusalimului (cf. 1Rg 12).
Sub domnia lui Osia (785-742), regele bun care a făcut pace cu Regatul de Nord, cetatea a cunoscut o nouă perioadă de strălucire (cf. 2Rg 15). Osia a reușit să recucerească Eilatul și să construiască aici un port. O dată cu accesul la Marea Roșie, s-a putut relua comerțul maritim. Bun gospodar, regele a făcut de asemenea lucrări de fortificare a Ierusalimului. Bunăstarea a adus cu sine în Ierusalim un climat de mare relaxare religioasă împotriva căreia profeții au luat atitudine (cf. 2Cron 26).
Distrugerea Samariei, capitala Regatului de Nord în 721 î.C., a făcut din Ierusalim singura capitală a națiunii; poporul lui Dumnezeu s-a reunit în jurul templului din Ierusalim (cf. 2Rg 18-20,20). Cetatea a cunoscut o perioadă de reînviere spirituală datorită regelui Ezechia (715-687 î.C.) și puternicei personalități a profetului Isaia. În timp ce regele se îngrijea de lucrările de fortificație și de aprovizionare cu apă a cetății în caz de asediu, profetul predica întoarcerea la Dumnezeu și necesitatea unei politici bazate pe alianța cu el. O încercare a regelui asirian Senaherib în 701 î.C. de a cuceri cetatea a făcut să se clatine falsa siguranță a poporului că Ierusalimul este inexpugnabil (cf. 2Rg 18,13). De aici, speranța pusă numai în Dumnezeu pe care o exprimă psalmul: „Mare este Domnul și lăudat de toți în cetatea Dumnezeului nostru, pe muntele lui cel sfânt. Frumoasa înălțime, bucuria întregului pământ este muntele Sionului. În partea de miazănoapte este cetatea marelui împărat. Dumnezeu, în casele lui împărătești, este cunoscut ca un turn de scăpare. Căci iată, împărații s-au adunat, au trecut împreună, au primit, au înlemnit, s-au înspăimântat și au luat-o la fugă" (Ps 48,1-5).
Reforma religioasă începută de Ezechia a cunoscut un nou impuls din partea regelui Iosia (640-609), rege atât de bun încât Biblia scrie că „Înaintea lui n-a fost nici un rege care să se întoarcă la Domnul ca el, din toată inima, din tot sufletul... și nici după acea n-a mai fost nici unul ca el" (2Rg 23,25).
După ce în vremea regelui Ioachim regele Nabucodonosor a pustiit o dată Ierusalimul în 602 î.C., ducând ca ostateci în Babilon pe rege, nobilii și meseriașii mai de seamă, în 586 îl asediază din nou, îl rade până la pământ, ducând în robie locuitorii (cf. 2Rg 24,15-16). Ierusalimul a devenit cetatea pustiirii pe ruinele căreia profetul Ieremia vărsa lacrimi și se plângea: „Vai, cum stă părăsită acum cetatea aceasta atât de plină de popor altădată. A rămas ca o văduvă, ea care altădată era mai mare între neamuri, fruntașă printre țări, a ajuns roabă astăzi. Drumurile Sionului sunt triste căci nimeni nu se mai duce la sărbători, toate porțile lui sunt pustii, preoții lui oftează, fecioarele lui sunt mâhnite și el însuși este plin de amărăciune. Asupritorii săi biruitori, dușmanii lui sunt mulțumiți. Căci Domnul l-a smerit din pricina păcatelor lui; copiii lui au mers în robie, împinși din urmă de dușmani" (Lam 1,1.4-5).
După circa 50 de ani (538 î.C.) datorită politicii liberale a lui Cirus, noul stăpân al Babilonului, evreii au putut să se reîntoarcă în patrie, să reconstruiască cetatea Ierusalimului și templul. Dar cetatea, reconstruită în mijlocul unor dificultăți enorme, era departe de speranțele alimentate de profeți în timpul exilului. Ca urmare, aceste speranțe au fost amânate pentru vremurile mesianice. În felul acesta a început procesul lent de spiritualizare, care a culminat cu concepția apocaliptică a Ierusalimului ceresc unde: „Soarele nu-ți va mai sluji ca lumină ziua, nici luna nu te va mai lumina cu lumina ei; ci Domnul va fi lumina ta pe vecie și Dumnezeul tău va fi slava ta. Soarele tău nu va asfinți și luna ta nu se va mai întuneca, căci Domnul va fi lumina ta pe vecie și zilele suferinței tale se vor sfârși. Nu vor mai fi decât oameni drepți în poporul tău: ei vor stăpâni țara pe vecie ca o mlădiță sădită de mine, lucrarea mâinilor mele ca să slujească spre slava mea" (Is 60, 19-21).
După primul val, alte valuri de evrei au continuat să se întoarcă din exil. Pe vremea domniei lui Artaxerxe I, în 445 î.C., a sosit la Ierusalim Nehemia, funcționarul de la curtea persană cu titlul de guvernator al Iudeii (cf. Neh2,11). Preocuparea lui principală a fost aceea de a reclădi zidurile cetății care au fost ridicate în 52 de zile (cf. Neh 6,15).
Pentru secolele următoare nu sunt documente scrise pe baza cărora să se refacă istoria cetății. Ierusalimul nu a mai cunoscut independența, ci a trecut rând pe rând sub stăpânirea diferitelor imperii vecine.
Sub ocupația lui Alexandru Macedon (332 î.C.), Ierusalimul a rezistat cu îndărătnicie noii culturi grecești, păstrându-și propriile tradiții.
Lucrurile s-au agravat sub dominația seleucizilor (198-175 î.C.), când Antioh al IV-lea Epifanul a ocupat Ierusalimul și a profanat templul, introducând în el cultul lui Jupiter din Olimp, ceea ce a provocat revolta Macabeilor (cf. 1Mac 2,15). Iuda Macabeul în 164 î.C., a reușit să ocupe colina templului și să purifice sanctuarul (cf. 1Mac 4,36). La moartea acestuia, fratele său Ionatan a reușit să recucerească în întregime cetatea făcând lucrări de reconstrucție și fortificare (cf. 1Mac 10,11-12).
Războaiele civile dintre hașmonei au provocat intervenția romană; Pompei a ocupat Ierusalimul în 63 î.C. distrugându-l și profanând templul.
În 37 î.C. Irod cel Mare a fost numit rege al iudeilor de către Senatul Roman. A ocupat cetatea, a construit fortăreața Antonia și palatul din vecinătatea actualei citadele, înfrumusețând Ierusalimul cu multe edificii în stil elenistic.
După moartea lui Irod în anul 4 î.C., conducerea Ierusalimului a trecut în mâinile fiului său Arhelau până în anul 6 d.C., când administrația cetății a fost preluată de un procurator roman.
Sub procuratorul Ponțiu Pilat s-a desfășurat viața publică a lui Isus, moartea și învierea sa. În Evanghelii Ierusalimul ocupă un loc central. În special subliniază importanța acestui oraș sfântul Luca; Evanghelia lui începe cu vestirea la templu a nașterii lui Ioan Botezătorul și se termină cu scena apostolilor care se roagă la templu. Din punct de vedere istoric, Ierusalimul a fost pregătit pe tot parcursul Vechiului Testament pentru a-l primi pe Mesia. Isus a plâns asupra Ierusalimului care a refuzat să-l primească: „Când s-a apropiat de cetate și a văzut-o, Isus a plâns pentru ea și a zis: dacă ai fi cunoscut și tu, măcar în această zi, lucrurile care puteau să-ți dea pacea, dar acum ele sunt ascunse ochilor tăi. Vor veni peste tine zile când dușmanii tăi te vor înconjura cu șanțuri, te vor împresura și te vor strânge din toate părțile; te vor face una cu pământul pe tine și pe copiii tăi din mijlocul tău și nu vor lăsa în tine piatră peste piatră pentru că nu ai cunoscut vremea în care ai fost cercetată" (Lc19,41-44).
Ierusalimul a fost locul morții, învierii și înălțării lui Isus la cer. De la Ierusalim apostolii, potrivit poruncii Mântuitorului, au plecat în toată lumea pentru a duce Vestea cea Bună.
Cetatea Sfântă pe care Dumnezeu și-o alesese ca locuință nu mai are în prezent decât valoare de simbol, căci acum adevăratul Ierusalim în care Dumnezeu și-a stabilit locuința este Biserica: „Voi v-ați apropiat de muntele Sionului, de cetatea Dumnezeului celui viu, Ierusalimul ceresc, de adunarea în sărbătoare a îngerilor, de Biserica celor întâi născuți..." (Evr12,22-23). „Ierusalimul de sus este liber și el este mama noastră" (Gal4,26).
Ultimul timp de relativă independență Ierusalimul l-a cunoscut sub domnia lui Irod Agripa (41-44) (cf. Fap12,1). E perioada în care a fost martirizat sfântul Iacob, fratele evanghelistului Ioan și în care prigoana împotriva creștinilor din partea căpeteniilor religioase s-a întețit. O parte din conducătorii comunității creștine au trebuit să părăsească Ierusalimul din cauza prigoanei; din acest moment cetatea nu a mai avut o importanță deosebită pentru noua credință.
Spiritul naționalist al evreilor s-a soldat cu distrugerea definitivă a templului de către Titus în 70, cu ocazia primei revolte și cu transformarea orașului în Aelia Capitolina de către Adrian în 132, cu ocazia celei de-a doua revolte.
Opreliștea absolută impusă de Adrian evreilor, sub pedeapsa cu moartea, de a mai intra în cetate, a durat până în secolul al IV-lea când li s-a îngăduit să intre o dată pe an, în ziua aniversării distrugerii templului. Opreliștea a încetat definitiv în secolul al V-lea, grație intervenției împărătesei Eudoxia, văduva lui Teodosie al II-lea care, părăsind curtea de la Bizanț, s-a retras la Ierusalim unde a murit în 461.
În continuare, Ierusalimul a cunoscut dominația bizantină, arabă, cruciată, otomană. În 1920, după ce din 1917 fusese ocupat de trupele engleze, trece sub mandat englez până în 1948 când, izbucnind primul război arabo-israelian, Ierusalimul a fost împărțit în două: cetatea veche a revenit Iordaniei, iar orașul nou statului Israel.
În urma Războiului de șase zile din 1967, Ierusalimul arab a fost ocupat de trupele israeliene și a fost anexat statului Israel.
Toate propunerile și inițiativele de internaționalizare care au venit în special din partea Sfântului Scaun au rămas fără urmări până în prezent.
Astăzi Ierusalimul e format din două părți: orașul vechi și orașul nou.
Orașul vechi, cuprins aproape în întregime între zidurile construite de Soliman Magnificul, păstrează în el amintirile sacre cele mai semnificative și monumentele cele mai importante ale Vechiului și Noului Testament. Străzile sunt înguste, întortocheate și veșnic aglomerate de pelerini și turiști veniți de pretutindeni.
E format din patru cartiere principale: la nord-vest (în jurul Sfântului Mormânt) e cartierul creștin; la sud-vest e cartierul armean; la nord-est, pe Bezeta și pe Moria, e cartierul arab musulman, iar la sud-est, dincolo de Zidul Plângerii, e cartierul evreiesc.
Orașul nou se extinde în afara zidurilor de la sud-vest, spre nord și nord-est. A cunoscut o creștere continuă, începând cu jumătatea secolului trecut. Edificiile publice comerciale și culturale moderne, străzile largi și hotelurile impunătoare dau Ierusalimului nou înfățișarea unei mari capitale.
Populația totală a Ierusalimului este de circa 420.000 de locuitori dintre care 300.000 de evrei, 100.000 de arabi musulmani și 20.000 de creștini.

Zidurile cetății vechi
Biblia ne dă puține informații topografice cu privire la diferitele ziduri care au fost construite împrejurul cetății Ierusalimului. Singura sursă de informații este descrierea pe care ne-a lăsat-o Iosif Flaviu în opera sa Războiul evreilor împotriva romanilor. Descriind asaltul trupelor romane împotriva Ierusalimului, Flaviu spune că armata a trebuit să treacă prin trei rânduri de ziduri. Nu e vorba de trei centuri de ziduri concentrice cum s-ar putea crede, ci de trei ziduri care s-au construit succesiv în partea de nord a cetății pentru a include noile cartiere care s-au construit, orașul extinzându-se în această direcție. Indicațiile istoricului evreu nu sunt suficiente pentru a putea desena traseul precis al zidurilor despre care scrie. Imposibilitatea de a face săpături sistematice într-o zonă în care clădirile sunt extrem de dense, a dat naștere la diverse păreri, adesea contradictorii, cu privire la localizarea diferitelor ziduri ale cetății. Aceeași incertitudine planează cu privire la constructorii acestor ziduri.
În general se vorbește de trei ziduri ale Ierusalimului, exceptând zidurile micuței cetăți de pe Ofel construite de iebusei și preluată de David.
Primul zid i se atribuie îndeobște lui Solomon. Zidul construit de el pornea de la Poarta Grădinilor (actuala Poartă Iafo) și se întindea până la intrarea la templu. Pe lângă vechea colină a Ofelului el înconjura și colina Moria pe care construise templul.
Când amenința invazia siriană, în jurul anului 700, bunul rege Ezechia, pentru a pune la adăpost noul cartier care apăruse între timp în afara zidului de nord a cetății, a construit cel de al doilea zid în zona Garebului. Iosif Flaviu ne informează că acest zid pornea de la Poarta Grădinilor (Poarta Iafo) și ajungea până la locul unde avea să se construiască fortăreața Antonia, lăsând în afară cetății zona Calvarului. De la Poarta Grădinilor se extindea mult spre sud, incluzând și partea colinei Sionului care acum se află în afara zidului, probabil și Piscina Siloe ajungând spre est la vechiul zid al lui Solomon. Probabil că, în afară de unele mici modificări, același era și traseul zidului reconstruit de evreii reîntorși din captivitatea Babilonului sub conducerea lui Nehemia, iar mai târziu de Irod cel Mare.
Al treilea zid a fost construit de Irod Agripa I (41-44). El nu și-a putut duce lucrarea la bun sfârșit din cauza opoziției romanilor. Acest zid cuprindea toată zona Garebului și a Bezetei deci locul răstignirii și morții Domnului. El a rămas neterminat până în preajma primei revolte, când evreii s-au grăbit să se pună la adăpost de marele pericol care îi amenința. Zidul început în anul 44 s-a terminat în câteva luni, în anul 63. Acest zid, consolidat de cruciați, în mare, după părerea multor specialiști, avea aceeași așezare pe care o are actualul zid construit de Soliman Magnificul.
La intrarea pe Poarta Iafo, pe partea stângă se văd îndărătul unui grilaj de fier două morminte musulmane; potrivit legendei, aici ar fi fost înmormântați cei doi arhitecți pe care Soliman i-a executat fiindcă nu au prelungit zidul spre a înconjura și muntele Sion.
Zidul lui Soliman are un perimetru de circa trei kilometri. Are înălțimea de 13 metri și e prevăzut cu 34 de turnulețe.

Porțile Ierusalimului
Zidul care înconjoară Ierusalimul are opt porți:
Poarta Iafo sau Poarta Hebronului spre apus. Este una din porțile principale ale cetății vechi, prin care se face legătura cu Ierusalimul nou. E poarta de acces, la dreapta, în șoseaua spre Iafo – Tel-Aviv, de unde numele de Poarta Iafo, la stânga, în șoseaua spre Hebron, reședința lui Abraham prietenul lui Dumnezeu, de unde numele de Poarta Hebronului sau Bab el-Khalil (Poarta Prietenului). În forma ei actuală, Poarta Iafo, ca de altfel și șoseaua de la Iafo până la această poartă, a fost amenajată în onoarea împăratului Prusiei, Wilhelm la II-lea, cu ocazia vizitei sale la Ierusalim, în 1898.
Din 1948 această poartă a fost închisă, constituind frontiera dintre cele două state: israelian și iordanian. După reunificarea orașului din 1967 a fost redeschisă.
Poarta Nouă este la nord. Poartă acest nume pentru că este relativ nouă. La sfârșitul secolului trecut, când pelerinajele francezilor în Țara Sfântă au luat amploare și când s-a terminat construcția impunătoarei clădiri destinate găzduirii pelerinilor, Notre Dame de Jérusalem, la colțul nord-vestic al zidului (1889), pentru a evita aglomerația la Poarta Iafo, s-a deschis această nouă poartă în imediata apropiere a clădirii amintite, încredințată inițial de francezi călugărilor asumpționiști, în prezent fiind proprietatea Vaticanului.
Poarta Damascului se află de asemenea spre nord. E poarta de acces spre șoseaua Damascului, de unde și numele pe care îl poartă. Dintre toate porțile Ierusalimului vechi e cea mai frumoasă și cea mai impunătoare; un exemplu excepțional de arhitectură aparținând secolului al XVI-lea. Aici bate inima cetății vechi. Furnicarul de lume care intră și iese pe această poartă oferă la orice oră din zi un spectacol pitoresc, tipic oriental. Sub bolțile porții și în vecinătatea ei se face comerț intens și zgomotos. Până acum câțiva ani în urmă, în fața porții se deschidea o largă piață. Pentru a putea fi executate cercetări arheologice, s-a construit un pod mare, închizându-se dedesubt, vechea poartă. Săpăturile au dat la iveală bazele porții lui Irod Agripa (44 d.C.), flancată, ca și azi, de două turnuri numite Turnurile Femeilor. Distrusă de Titus în anul 70, poarta a fost reconstruită după circa 50 de ani de către Vespasian. De la această poartă pornea Cardo Maximus, impunătoarea stradă, flancată de colonade, care traversa orașul Aelia Capitolina, trecând pe lângă for (Sfântul Mormânt de azi).
Poarta se mai numește în arabă Poarta Coloanei deoarece, după cum se vede și pe harta de la Madaba din secolul al V-lea, în apropierea porții, pe marginea șoselei Cardo Maximus are o coloană cu o statuie păgână înlocuită, foarte probabil, în epoca bizantină cu o statuie creștină.
Un alt nume arab al porții este Bab en-Nasr, adică poarta victoriei, deoarece, fiind poarta cea mai impunătoare, în general pe aici își făceau cuceritorii intrarea triumfală în cetate. A rămas o tradiție constantă ca personalităților ilustre care vizitează Ierusalimul să le fie rezervată intrarea pe această poartă. Printre pelerinii iluștri care și-au făcut intrarea în Cetatea Sfântă pe această poartă a fost și papa Paul al VI-lea în 1967.
O inscripție în arabă, deasupra porții, arată că Soliman Magnificul în 1537 a restaurat această poartă ca și cele două turnuri care o flanchează.
Poarta lui Irod se află spre capătul dinspre răsărit al zidului nordic. Este tot opera lui Soliman Magnificul, iar numele porții urcă până în secolul alXVI-lea, fiind motivat de prezența în apropiere a fortăreței Antonia, considerată a fi fost palatul lui Irod. Datorită decorațiilor florale săpate în piatră, arabii o mai numesc Bab ez-Zahira, adică poarta florilor.
Pe colina din apropierea porții, unde se află astăzi muzeul Rockefeller, și-a așezat tabăra armata cruciaților, care a pătruns în cetate printr-o breșă pe care au reușit să o facă în zid în apropiere de Poarta lui Irod.
Poarta Sfântului Ștefan se găsește în partea nordică a zidului de răsărit. Creștinii i-au atribuit acest nume în amintirea primului martir Ștefan, despre care sfântul Luca scrie: „L-au târât afară din cetate și l-au ucis cu pietre" (Fap 7,58). Acest nume i s-a acordat acestei porți abia după căderea Regatului Latin. Anterior Poarta Damascului purta și numele de Poarta Sfântului Ștefan. Când arabii i-au obligat pe pelerinii creștini să părăsească cetatea pe poarta din fața Muntelui Măslinilor, locurile sfinte situate la nordul cetății, în epoca cruciată, au fost deplasate la răsăritul cetății. Cu această ocazie s-a deplasat și numele porții.
Arabii o numesc Bab Sitti Maryam – Poarta Stăpânei Noastre Maria, deoarece se află în vecinătatea casei părinților Maicii Domnului localizată de tradiție pe locul actualei biserici Sfânta Ana.
E cunoscută și cu numele de Poarta Leilor, datorită celor patru lei sculptați deasupra porții, stema sultanului egiptean Bibars.
Legenda musulmană atribuie lui Soliman apariția leilor deasupra porții: marele sultan ar fi văzut în vis doi lei care îl amenințau să-l sfâșie dacă nu construiește zidurile Ierusalimului; ceea ce s-a grăbit să facă, acordând leilor care i-au transmis avertismentul un loc de onoare deasupra acestei porți.
În sfârșit, poarta mai este numită și Poarta Oilor, datorită faptului că pe vremea lui Cristos se găsea în apropiere Piscina Probatica sau Scăldătoarea Oilor (în grecește probatike). În fața porții se găsea târgul de oi unde erau cumpărate oile jertfele la templu; până în zilele noastre arabii au aici târgul de oi. Odinioară oile cumpărate erau spălate, conform ritualului, în bazinul de alături și apoi erau jertfite la templul ce se afla doar la câteva sute de metri depărtare.
Poarta de Aur e în continuare spre sud, zidită în zidul de răsărit. Numele s-a născut dintr-o confuzie cu Poarta Frumoasă (în grecește oraia, care se găsea în altă parte). E probabil că pe vremea templului lui Irod pe locul acestei porți se găsea Poarta Suzei. Poarta de Aur prezintă o structură superbă: are două arcuri. În forma actuală e construită de bizantini în secolul al VII-lea, dar pe lângă bolțile bizantine păstrează elemente irodiene și bizantine. În anul 810 a fost închisă, lăsându-se doar o mică deschizătură. Cruciații o deschideau de două ori pe an: o dată la Ziua Crucii și a doua oară în Duminica Floriilor. Interiorul porții, frumos ornamentat, egalează în frumusețe exteriorul.
Poarta de Aur a fost complet zidită de turci în anul 1530. Pentru musulmani este Poarta Judecății Universale. Prin ea va ieși la sfârșitul lumii Profetul pentru a vesti în numele lui Dumnezeu judecata universală, potrivit versetului din Coran: „Va fi la mijloc între cele două mulțimi un zid cu o poartă înăuntrul căruia va fi îndurarea și în afara căruia va fi pedeapsa". Morții care se odihnesc pe povârnișurile văii Cedronului, la picioarele porții, așteaptă în tihnă să sune trâmbița judecății universale.
Poarta Magrebienilor sau a Marocanilor, se află în partea de sud a cetății. Își trage numele de la faptul că în apropierea ei, în secolul alXVI-lea, se află cartierul arab al marocanilor. Se mai numește și Poarta Gunoaielor, deoarece zidul din apropierea porții era locul cel mai potrivit pentru locuitorii orașului pentru aruncarea gunoaielor în valea abruptă a Cedronului.
Poarta Sionului sau Poarta lui David spre capătul de vest al zidului sudic, are deasupra o inscripție care atestă că a fost construită în anul 1541 de Soliman. Găurile provocate de obuze și gloanțe care se văd în zidurile porții amintesc de luptele crâncene care au avut loc în această zonă în 1948.

Citadela. Turnul lui David
Lângă Poarta Iafo se înalță Citadela, un ansamblu impunător de construcții neregulate străjuite de turnuri înalte, dintre care cel dinspre nord-est poartă numele de turnul lui David. Pe vremea lui Isus, pe acest loc se aflau cele trei turnuri impunătoare pe care Irod cel Mare le construise în anul 24 î.C. pentru apărarea palatului. Irod a dedicat cele trei turnuri la cele trei persoane pe care le iubea: lui Ipic, prietenul său care a murit luptând pentru el, lui Fasael, fratele său, și Miriamei, soția sa din neamul hașmoneilor pe care el însuși avea să o ucidă. Turnurile pe care Titus le-a cruțat după ce a ocupat Ierusalimul la sfârșitul primei revolte a evreilor, au fost dărâmate de armata lui Adrian în anul 135. Au rămas în schimb mase enorme din temelie. Pelerinii au fost impresionați de ruinele pe care le-au găsit și și-au imaginat că aici fusese Turnul lui David, unde sfântul rege își scrisese psaltirea.
În anul 333, pelerinul din Bordeaux recunoaște aici muntele Sion unde David își avea palatul. Mai târziu, în secolul al VI-lea, anonimul din Piacenza nota în jurnalul său de călătorie: „Am urcat în turnul lui David, unde el a compus psaltirea". Nu se știe precis de ce numele lui David a rămas legat de ruinele turnurilor lui Irod, de vreme ce cetatea pe vremea lui David nu se întindea cu siguranță până în acest loc. Ruinele au servit în epoca bizantină eremiților creștini ca loc de singurătate și de rugăciune.
Pe acest loc, cruciații au construit o fortăreață pe care au dărâmat-o musulmanii când au recucerit Ierusalimul. Actuala Citadelă este opera lui Soliman Magnificul din secolul al XVI-lea.

Palatul lui Irod
La sud-est de Citadelă, pe locul unde se află azi cazarma poliției, se ridica odinioară palatul lui Irod care din anul 6 d.C. avea să devină reședința oficială a procuratorilor romani atunci când veneau de la Cezareea la Ierusalim. Aici i-a primit Irod pe magii veniți din Extremul Orient: „După ce s-a născut Isus în Betleemul din Iudeea, în zilele regelui Irod, iată că au venit niște magi din Răsărit la Ierusalim și au întrebat: «Unde este regele de curând născut al iudeilor? Fiindcă i-am văzut steaua în Răsărit și am venit să ne închinăm lui». Când a auzit regele Irod acest lucru, s-a tulburat mult și tot Ierusalimul s-a tulburat împreună cu el. A adunat toți preoții cei mai de seamă și pe cărturarii poporului și a căutat să afle de la ei unde trebuia să se nască Mesia. «În Betleemul din Iudeea, i-au răspuns ei, căci iată ce a fost scris prin prorocul: ‘Și tu, Betleeme, pământul lui Iuda, nu ești nicidecum cea mai neînsemnată dintre căpeteniile lui Iuda, căci din tine va ieși o căpetenie care va fi păstorul poporului meu Israel'». Atunci Irod a chemat în ascuns pe magi și a aflat întocmai de la ei vremea în care se arătase steaua. Apoi i-a trimis la Betleem zicându-le: «Duceți-vă și cercetați cu de-amănuntul despre prunc și când îl veți găsi dați-mi și mie de știre ca să vin și eu să mă închin lui»". (Mt 2,1-8)
Având în vedere că palatul lui Irod era folosit ca reședință de procuratorii romani când veneau la Ierusalim cu ocazia marilor sărbători pentru a supraveghea mulțimea care venea în Cetatea Sfântă din toate colțurile țării, unii presupun că în acest palat s-a ținut procesul lui Isus în fața lui Pilat.
O altă opinie susține că în momentele cruciale ale sărbătorilor, când amenințau pericolele unor dezordini mai grave, procuratorul se deplasa de la palatul lui Irod la fortăreața Antonia din imediata vecinătatea a templului spre a supraveghea mai de aproape situația și, prin urmare, la fortăreața Antonia s-ar fi ținut procesul lui Isus. Întrebarea unde s-a ținut procesul lui Isus nu și-a găsit încă răspunsul definitiv.

Cartierul armean. Biserica Sfântul Iacob cel Mare
De la citadelă, trecând pe lângă cazarma poliției, se ajunge în cartierul armean, care se întinde spre sud până la zidul cetății, la Poarta lui David sau Poarta Sionului deschisă de Soliman Magnificul spre a se putea trece direct în zona Cenacolului.
Cartierul armean dă impresia unei cetăți în cetate. Pe dreapta sunt grădinile palatului patriarhal, pe stânga mănăstirea armeană. În acest cartier își au reședința patriarhul armean monofizit, călugării și circa 200 de armeni cu familiile lor. Catedrala din curtea mănăstiri, închinată sfântului Iacob cel Mare, a fost construită de cruciați în secolul al XII-lea, pe locul unei biserici georgiene mai vechi din secolul al IX-lea. Aici e comemorată decapitarea apostolului Iacob din porunca lui Irod Agripa I, nepotul lui Irod cel Mare: „În acel timp regele Irod a pus mâna pe unii din Biserică pentru ca să-i chinuiască și a ucis cu sabia pe Iacob, fratele lui Ioan. Când a văzut că lucrul acesta e pe placul iudeilor a pus mâna și pe Petru. Erau zilele sărbătorii Azimelor" (Fap 12,1-3).
În prezbiteriul bisericii este păstrat cu sfințenie un vechi scaun, numit „catedra sfântului Iacob", pe care credincioșii îl venerează ca fiind catedra de la care sfântul Iacob le predica primilor creștini.
În prima capelă bogat împodobită, pe stânga, la intrare, e venerat locul unde a fost decapitat sfântul Iacob. Sacristia unde e păstrat tezaurul patriarhiei corespunde vechii capele bizantine.
Străbătând o străduță care duce la noile edificii ale bibliotecii patriarhale, trecând apoi prin fața Seminarului armean, coborând câteva trepte, se ajunge într-un spațiu închis numit Der az-Zeitun (Mănăstirea Măslinului) deoarece aici se află un măslin secular de care, potrivit unei tradiții, ar fi fost legat Isus în timp ce aștepta să fie introdus în casa lui Ana spre a fi judecat. Biserica alăturată e considerată din secolul al XIV-lea ca fiind pe locul unde a fost altădată casa marelui preot Ana despre care se vorbește în Evanghelia după sfântul Ioan 18,12-24. Ana este forma prescurtată a numelui Anania. Ana, mare preot între anii 6-15 d.C., socrul lui Caiafa, mare preot între anii 18-36, este primul răspunzător de condamnarea lui Cristos.

Biserica Sfântul Marcu
Este închinată evanghelistului Marcu, deoarece se crede că e așezată pe locul unde era casa Mariei, mama lui Ioan-Marcu. Biserica aparține sirienilor iacobiți și își păstrează fizionomia sa medievală. În casa care, potrivit tradiției, se afla pe acest loc, s-a retras sfântul Petru după ce a fost eliberat de îngerul Domnului din închisoarea în care îl aruncase Irod Antipa: „Când și-a venit în fire, Petru a zis: «Acum văd cu adevărat că Domnul a trimis pe îngerul său și m-a scăpat din mâna lui Irod și de la tot ce aștepta poporul iudeu».
După ce și-a dat bine seama de cele întâmplate, s-a îndreptat spre casa Mariei, mama lui Ioan, zis și Marcu, unde erau adunați mulți laolaltă și se rugau. A bătut la ușa care dădea în pridvor și o slujnică, numită Roda, a venit să vadă cine este. A cunoscut glasul lui Petru și de bucurie, în loc să deschidă, a alergat înăuntru să dea de veste că Petru stă înaintea ușii. «Ești nebună!» i-au zis. Dar ea stăruia și spunea că el este. Ei dimpotrivă ziceau: «Este îngerul lui». Petru însă bătea mereu. Au deschis și au rămas încremeniți când l-au văzut. Petru le-a făcut semn cu mâna să tacă, le-a istorisit cum îl scosese Domnul din temniță și a zis: «Spuneți lucrul acesta lui Iacob și fraților». Apoi a ieșit și s-a dus în alt loc" (Fap 12,11-17).

Cartierul evreiesc
Coborând pe strada numită a sfântului Petru, se ajunge în centrul cartierului evreiesc. În războiul arabo-israelian din 1948, în subsolurile celor două sinagogi din cartier, una a așkenazilor, cealaltă a sefarzilor, evreii au opus o rezistență eroică. Ambele sinagogi au fost bombardate și distruse. Rămânând în zonă iordaniană, după războiul din 1948, cartierul a servit ca refugiu arabilor fugiți din zonele ocupate de evrei. După războiul de 6 zile (1967), evreii s-au reîntors în cartierul lor pe care l-au refăcut și l-au modernizat. În perioada hașmoneilor și a romanilor acesta era un cartier rezidențial; aici se afla palatul hașmoneilor, unde trăgeau membrii familiei lui Irod când veneau la Ierusalim și probabil că tot aici se afla cetatea Acra despre care vorbește Iosif Flaviu.
În palatul hașmoneilor, aparținând familiei lui Irod, a fost condus Isus în cursul procesului său: „Când a auzit Pilat de Galileea, a întrebat dacă omul acesta este galileean. Și când a aflat că este de sub stăpânirea lui Irod, l-a trimis la Irod, care se afla și el la Ierusalim în zilele acelea" (Lc23,6-7).
Din anul 1967 s-au întreprins în acest cartier cercetări arheologice. S-au găsit, printre altele, resturi ale faimoasei biserici bizantine Nea sau biserica Sfânta Maria cea Nouă, construită în secolul al VI-lea de Iustinian, care, anterior, se considera că fusese pe platforma templului, pe locul actualei moschei El-Aqsa. Până în prezent au fost scoase la lumină absida, porțiuni de zid ale bisericii, resturi ale edificiilor învecinate deoarece de biserica Nea era legat un întreg complex destinat operelor caritative și sociale.

Esplanada templului
Pentru orice creștin, inima Ierusalimului și a întregii Țări Sfinte este fără îndoială bazilica Sfântului Mormânt, care include Calvarul și locul învierii Domnului. Dar pentru evrei și mai ales pentru musulmani, care formează majoritatea populației, inima cetății este esplanada templului, adică platforma pe care odinioară se înălța templul.
Din momentul în care a fost construit, templul din Ierusalim a devenit focarul națiunii ebraice. De el sunt legate toate evenimentele politice interne și externe, de aceea a lăsat o amprentă de neșters în întreaga istorie a poporului israelit.
Esplanada numită de arabi Haram esh-Sherif (adică incintă sacră, nobilă) prezintă o formă trapezoidală neregulată, având latura vestică de 491 m, cea estică de 462 m, latura nordică de 310 m și cea sudică de 281 m. Vasta platformă artificială este separată la nord de o depresiune săpată în colina Bezetei, la sud de colina Ofelului, la est de valea Cedronului, iar la vest de valea Tiropeionului. Stânca Sacră ce se află sub cupola aurită a Moscheii lui Omar constituia vârful natural al colinei numite popular muntele Moria în amintirea jertfei lui Abraham (cf. Gen 22,1-19). Probabil că a fost odată un loc înalt de cult canaanit.